La revista de teoría de la literatura
Actio Nova, de la Universidad Autónoma de Madrid, publica su
Monográfico 4 (2020): Palabra y atrezzo. Relaciones, hibridación y transferencias entre literatura, audiovisual y escena. Incluye un artículo que ocupa 32 de sus páginas:
Las epopeyas clásicas y el cine. Cuidado con los griegos y sus regalos, por Antonio Tausiet.
Las epopeyas grecolatinas constituyen el pilar de la cultura occidental. Como tantas obras literarias, han sido trasladadas al lenguaje cinematográfico. Un repaso de las películas que han tratado la
Ilíada, la
Odisea, las
Argonáuticas y la
Eneida desde la segunda mitad del siglo XX permite conocer el grado de fidelidad a los textos originales, no sólo en cuanto a sus narraciones, sino también a la conservación de su espíritu. Para ello, contrasto cada epopeya con la trama de sus filmes asociados y muestro su recepción, tanto entre los espectadores como los lectores.
Comentarios
Publicar un comentario