domingo, 13 de enero de 2013

Una película de Buñuel, traducida por primera vez al castellano


Acabo de terminar la redacción del artículo que acompaña a mi último trabajo, el subtitulado de una película de Luis Buñuel que nunca había sido estrenada en castellano.

Se trata del documental Espagne 1937, que hasta hace poco tiempo se ha confundido con su predecesor, Espagne 1936, también de Luis Buñuel.

La importancia de este trabajo de difusión, aparte de su carácter pionero, es doble para el público aragonés, por cuanto el autor del texto original, que acabó resumiendo Buñuel para la película, fue el zaragozano Juan Vicens, cuyo perfil biográfico también incluyo en mi artículo.

Para leer mi texto y ver los dos documentales, acceder a:
Los dos documentales bélicos de Buñuel

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...